blaals m

Изучение Испанского языка сайт

Урок №8 Семья и притяжательные местоимения

  Этот урок рассматривает состав семьи. Вспомогательный листик содержит в себе систематизированные слова и выражения, которые могут понадобиться при беседе на данную тему. 

  С помощью таблицы и простых примеров рассмотрим ВСЕ притяжательные местоимения (ударные и безударные притяжательные местоимения в испанском языке), а чуть ниже особые случаи.

Proninciacion

Запомните! Местоимения зависят только от объекта обладания: su perro (его собака, их собака, всё равно смотрим на собаку, её род и количество), sus perros (его собаки, их собаки. Собак много, хоть одному они принадлежат, хоть многим).

Proninciacion

LECCIÓN №8 Семья и притяжательные местоимения

  Этот урок рассматривает состав семьи. Вспомогательный листик содержит в себе систематизированные слова и выражения, которые могут понадобиться при беседе на данную тему. 

  С помощью таблицы и простых примеров рассмотрим ВСЕ притяжательные местоимения (ударые и безударные притяжательные местоимения в испанском языке), а чуть ниже особые случаи.

  Запомните! Местоимения зависят только от объекта обладания: su perro (его собака, их собака, всё равно смотрим на собаку, её род и количество), sus perros (его собаки, их собаки. Собак много, хоть одному они принадлежат, хоть многим).

Упражнения

 Послушайте и вставьте пропущенные слова. Каждая строчка на отработку одной буквы:

Lento (медленно)

Rápido (быстро)

Texto 1:

- ¿Qué tal tu vida?

- Mi vida bastante bien, ¿y la tuya?

- La mía . ¿Qué haces ahora?

- Ayudo a mi hermana a hacer los deberes. Sus deberes son bastante difíciles. Dos amigos suyos* también están en nuestra casa porque no pueden comprender como hacerlos. Ya* es tarde pero todos quieren hacerlo e ir a sus casas.

- Si* quieres os puedo ayudar con vuestros deberes. ¿Cuál es el tema?

- El tema es “Posesivos en Español”.

- ¿En serio*? ¡Pero es muy fácil! Mira*. ¿De quién es este teléfono?

- Es mío, es mi teléfono.

- Exacto, es ... Es tu teléfono.

- ¿De quién es el libro?

- Es de mi hermana.

- ¿Estás seguro de que es suyo?

- Absolutamente, es su libro.

- Vale, el libro es suyo. ¿Y el dinero?

- Es también.

- ¿Dónde está su dinero?

- El dinero suyo está en un banco.

- ¿En qué banco está su dinero?

- Tus preguntas son un poco raras. Jajaja. Pero sabes explicar muy bien la gramática.

- Sí, hombre, sí. El mundo será .

Texto 2:

Quiero hablar sobre mi familia. Es bastante grande. Vivo con mis . Se llaman Lonenzo y Alicia. Son personas muy buenas. Están casados desde hace ya 20 años y se quieren el uno al otro. Tienen dos hijos: mi hermana Mariana y yo, Luciano. Mi hermana es 3 años que yo. Está soltera pero tiene novio. Mis abuelos (que se llaman Paco y Pepa) llevan muchos años juntos y tienen 3 hijos: Pedro, el hijo mayor, mi tío, Jorge, el hijo mediano, mi padre, y Verónica, la hija , mi tía. Pedro está divorciado y Verónica está . Tiene una hija, Raquel, que es mi prima. Me gusta pasar el tiempo con ella.

Mi novia se llama Flora y es hermosa. Tiene 19 años. Tiene una hermana, Rosa, mi futura cuñada. Queremos casarnos el próximo año. Rosa estudia en un colegio y le gustan mucho los perros. A mí me gustan los gatos. Tenemos un que se llama Tiago. 

Интересные комментарии: 
Si - если
Suyos - её
Hacerlos - сделать их, los = их
desde hace ya (20 años) - вот же (20 лет)

Мой дом (casa)

Твой дом

Его дом

Их дом

Ваш (ув. ед) город (ciudad)

Ваша (ув. мн) история (historia)

Ваша (друж) ситуация (situación)

Моё тело (cuerpo)

Моя фирма (empresa)

Твоё время (Tiempo)

Наша жизнь (vida)

Их правительство (gobierno)

Его день (día)

Ваша (ув. ед.) страна (país)

Моя улица (calle)

Твои года (anos)

Её форма (forma)

Наш случай (caso)

Ваш (друж.) президент (presidente)

Их работа (trabajo)

Мой мужчина (hombre)

Их место (lugar)

Наше прошлое (pasado)

Мои вещи (cosas)

Наши отношения (relación*)

Его спектакль (obra*)

Твоя проблема (problema)

Её имя (nombre)

Наша команда (equipo)

Ващ директор (друж) (director)

Твоё слово (palabra)

Наш ребёнок (niño*)

Ваше будущее (futuro)

 

Интересные комментарии: 

Relacion - отношения между людьми в испанском языке единственного числа

Niño - ребёнок по возрасту. По родству - hijo.

Упражнение на отработку ударных притяжательных местоимений. Сделайте словосочетания с ударными местоимениями. Знаки ударения не ставить.

Мой дом (casa) 

Твой дом 

Его дом 

Их дом 

Ваш (ув. ед) город (ciudad) 

Ваша (ув. мн) история (historia)

Ваша (друж) ситуация (situación) 

Моё тело (cuerpo) 

Моя фирма (empresa) 

Твоё время (Tiempo) 

Наша жизнь (vida) 

Их правительство (gobierno) 

Его день (día) 

Ваша (ув. ед.) страна (país) 

Моя улица (calle)

Твои года (anos) 

Её форма (forma) 

Наш случай (caso) 

Ваш (друж.) президент (presidente) 

Их работа (trabajo) 

Мой мужчина (hombre)

Их место (lugar) 

Наше прошлое (pasado) 

Мои вещи (cosas) 

Наши отношения (relación*) 

Его спектакль (obra*) 

Твоя проблема (problema) 

Её имя (nombre) 

Наша команда (equipo) 

Ваш директор (друж) (director) 

Твоё слово (palabra) 

Наш ребёнок (niño*) 

Ваше будущее (futuro) 

Упражнение на отработку членов семьи

El padre de mi padre es mi

La madre de mi padre es mi 

El hermano de mi padre es mi 

La mujer de mi tio es mi 

El hijo de mi hijo es mi 

El hijo de mis padres es mi 

La hija de mi tia es mi 

La hija de mi hermana es mi 

El hijo de mi hermana es mi 

El hermano de mi prima es mi 

El marido de mi madre es mi 

El marido de mi abuela es mi 

La mujer de mi suegro es mi 

El padre de mi marido es mi 

El padre de mi mujer es mi 

El marido de mi hermana es mi 

La mujer de mi hermano es mi 

El hijo de mi hija es mi 

Los hijos de mis hijos son mis 

El hermano de mi madre es mi 

La hija de hermana de mi madre es mi 

Los hijos de mi hermana son mis 

 

Упражнение на умение рассказать о себе

Составьте своё генеологическое древо и расскажите о нём.

 

Card image cap
Дополнительные материалы

Дополнительные материалы - песни, в которых истинная и талантливая испанка рассказывает то, что с ней сейчас происходит. К обеим песням есть видео

СКАЧАТЬ
Card image cap
Дополнительные материалы

Дополнительные материалы - песни, в которых истинная и талантливая испанка рассказывает то, что с ней сейчас происходит. К обеим песням есть видео

СКАЧАТЬ

 

  Преподавателям на заметку: хорошо отрабатывается лексика, если в парах каждый будет рассказывать про свою семью, а второй человек рисовать древо партнёра. Можно потом рассказать нарисованное всему классу.