blaals m

Изучение Испанского языка сайт

LECCIÓN №12 Futuro (будущее время)

  Чтобы усвоить Futuro Simple не потребуется много времени. Также как и для того, чтобы сравнить его с конструкцией ir + a + infinitivo. В этом уроке вы усвоите это время с помощью испанских таро и каверзных вопросов о будущем. Готовы? Тогда начинаем!

А2

  А для любителей музыки мы разберем песню Marc Anthony и Наталии Орейро!

LECCIÓN №12 Futuro (будущее время).

Упражнения

Послушайте и вставьте пропущенные слова. Каждая строчка на отработку одной буквы:
  • Entonces, al final, ¿cuándo te vas?
  • En dos semanitas, tengo tantas ganas…
  • Y ¿cuantos días estarás?
  • Estaré allí 20 días: del 4 al 23.
  • Qué bien y sabes ya cómo va a ser el viaje.
  • Si, si tengo todo el itinerario estupendo. Primero estaremos 2 días en lavar, serán días libres, así que aprovecharé para visitar la bahía el castillo del Moro la Plaza Vieja, intentaré ver la catedral, en Museo de la Revolución. No sé si tendré tiempo para verlo todo, pero en fin…
  • Son en vacaciones. No se trata de visitarlo todo sino de disfrutarlo.
  • Tienes razón. Además, lo interesante del viaje vendrá después. Aquí es cuando verdaderamente se vuelve (становится, превращается) un viaje ecológico.
  • ¿qué quieres decir, que haréis después?
  • Iremos hasta Pinar del Río donde visitaremos una fábrica de tabaco y pasearemos por la ciudad. Luego nos trasladaremos al Valle de Viñales que está rodeado de montañas espectaculares y comeremos en un restaurante típico.
  • De momento no me parece diferente a otros viajes para turistas.
  • Espera, no me has dejado terminar. Después de comer haremos nuestra primera ruta en bicicleta. No sé si no sé si será muy agotador, espero que no. Total que llegaremos en bici hasta la Cueva del Indio por dónde pasa el río San Vicente. Será un recorrido de 20 kilómetros más o menos. Nos alojaremos en un rancho cercano. Nada de hoteles de 5 estrellas.
  • Y ¿os quedareis allí?
  • No, ¡que va! (что ты), al día siguiente daremos un buen paseo en bicicleta hasta el callo Jotillas, veremos la Sierra de los Órganos hasta llegar a la playa del cayo y allí, en plena naturaleza, almorzaremos.
  • Qué bonito parece me das mucha envidia
  • Luego nos bañemos, bueno, yo por lo menos pienso bañarme y montaremos en barco y otra vez a pedalear hasta el rancho. El jueves recorrer el valle de Ancon y visitaremos una casa rural donde Fidel Castro tuvo reuniones secretas durante la revolución. - ¡Qué curioso!
  • Sí, es interesante, también iré a Soroa una zona donde se escondió durante la crisis de los misiles y finalmente desde allí a la  Sierra del Rosario que está con está considerada por la UNESCO Reserva de la Biosfera. Veré cafetales ruinas del siglo XIX, lagos, una maravilla.
  • Y yo mientras aquí trabajando, no hay derecho (так не честно).
  • La próxima vez vamos los dos.
  • ¡Ojalá!

¡Hola! y en 

Интересные комментарии:
*

Послушайте и вставьте пропущенные слова. Каждая строчка на отработку одной буквы:
  Queridos oyentes, ha llegado el momento del pronóstico del tiempo para este fin de semana.
 Desde el Atlántico se acerca una fuerte tormenta que afectará sobre todo al noroeste y norte de la península durante todo el fin de semana. Habrá nubes en el noroeste y lloverá ligeramente durante la primera parte del sábado. En el norte nevará en los Picos de Europa y las densas nieblas extenderán por la cordillera cantábrica hasta País Vasco y Navarra. En el noreste estará parcial nuboso, incluso en el campo habrá heladas a primera hora de la mañana. En el centro soplarán fuertes vientos por la mañana, sin embargo, la tarde se presentará soleada y con una máxima de 23 grados. En el sur y en la costa mediterránea brillará del Sol. En general se espera un ligero ascenso de las temperaturas en todo el país.
 Si quieren mantenerse informados les invitamos a consultar nuestro twitter @eltiempoestefinde

¡Hola! y   en 

Интересные комментарии:
*

Ответьте полным красивым испанским предложением на вопросы (также даны примеры ответов) [читать и отвечать вслух]:

¿A que hora te despertarás mañana?
Me despertaré a las seis de la mañana

¿Como te sentirás mañana?
Me sentiré feliz

¿A donde irás mañana?
Iré a mi casa

¿Que comerás mañana?
Comeré una pizza

 ¿Con quién te sentarás en la cafeteria?
Me sentaré con mis amigos

¿A donde saldrás mañana?
Saldré al cine

¿ A que restuarante irás este domingo?
Iré a "Costa Messa"

¿Cuanto tiempo estudiarás para tu proximo examen?
Estudiaré por una hora

¿Que tareas harás mañana?
Haré la tarea de ingles

¿A que hora te dormirás hoy?
Me dormiré a la una de la mañana

 ¿Cual carrera estudiarás en la universitad?
Estudiaré la carrera de enfermeria

 ¿Que profesion tendrás el dia de la mañana?
Tendré la profesion de enfermera

 ¿Que sabrás en 10 años que no sabes hoy?
Sabré que tendre un coche

 ¿Cual pais querrás visitar en el futuro?
Querré visitar Italia

¿Que consejo le dirás con tu hijo?
Le diré que nunca posponga nada

 ¿Dime una cosa que podrás hacer en 5 años que no puedes hacer hoy?
Podré vivir solo

 ¿Que pelicula verán el proximo fin de semana?
Veremos Logan

 ¿A que cuidad viajarás este verano?
Viajeramos a washington d.c.

 ¿Que museo visitarás este verano?
Visiteremos el museo de historia

 ¿Donde celebrás el proximo año nuevo?
Celebraremos en mi casa

 ¿Con quien pasarás en el 4 de julio
Paseremos el 4 de julio con mi familia

 ¿Quien ganará la presidencia de Estados Unidos en el año 2030?
Michelle obama ganara la presidencia de estados unidos

 ¿Cual será el nombre de tu primer hijo?
Jesus será el nombre de mi primer hijo

 ¿Quien será el/la cantante del año en el 2018?
Adele será la contante del año

 ¿Cual será la mejor serie del 2018?
Stranger things será la mejor serie

 ¿Tendrás tiempo para charlar con u amigo esta noche?
No tendré tiempo charlar esta noche.

 ¿Qué harán tú y tus amigos este fin de semana?
Mis amigos y yo compraremos y veremos una película.

 ¿Qué comerás para la cena esta noche?
Comeré los legumbres y el pollo.

 ¿Qué verás en la tele esta noche?
Veré That 70s Show.

 ¿A qué hora saldrás de la escuela hoy?
Saldré a las dos.

 ¿Qué tendrás que hacer hoy después de las clases?
Tendré que lavar los platos, limpiar la sala, y hacer la tarea.

 ¿Dónde pasará tu familia las próximas vacaciones?
Mi familia pasará en casa.

¿Estudiarás después de clase hoy?
Sí, yo estudiaré para la clase de Historia después de clase hoy porque yo tendré un examen mañana.

¿Adónde irás para las proximas vacaciones?
Yo iré a Carolina del Sur para las próximas vacaciones porque la familia de mi madre viven en Carolina del Sur.

¿Qué comerás esta noche?
Yo no sé lo que comeré esta noche porque mi madre no me dice temprano.

¿Mirarás algún programa en la televisión hoy?
Yo miraré The Vampire Diaries en la televisión hoy. Me gusta The Vampire Diaries mucho.

 ¿Qué harás después de clase?
Yo iré a la clase de Physica con Alena, Evan, Southern, Brianna, y más amigos después de clase.

 ¿Llamarás a un amigo después de clase?
No, no llamaré a un amigo después de clase, porque nosotros texteamos más.

¿Saldrás con amigos esta semana?
Sí, yo saldré con amigas esta semana. Nosotras iremos al cine.

 ¿Adónde irás inmediatamente después de clase hoy?
Yo iré a Starbucks inmediatamente después de clase hoy.

 ¿Qué harás este fin de semana?
Yo iré al encuentro de natación este fin de semana.

 ¿Te dormirás temprano o tarde hoy?
Yo me dormiré tarde hoy porque yo tengo mucha tarea.

 ¿A qué hora te despertarás mañana?
Yo me despertaré a las seis mañana.

 ¿Cuándo te graduarás?
Yo me graduaré en dos mil diecisiete de Calvary Day School, y yo iré a la Universidad de Carolina del Sur.

 ¿Cuántos años tendrás en el año 2020?
Yo tendré veintiún años en el año dos mil veinte, y yo estaré en mi último año de Universidad.

 

Упражнение на отработку:

  Выпишите 2 слолбика слов: первый - с незнакомыми словами, второй - с ключевыми словами (то есть те, котороые вам помогут передать весь смысл текста).
И теперь, опираясь на этот листик, напишите сочинение по прочитанному/услышанному и перескажите его

 

 

  Не нужно постоянно поправлять учеников, иначе они привыкнут ждать похвалы или ждать, что их поправят, будут говорить не смело, постоянно ожидая чего-то. А ученкам не нужно постоянно лихорадочно говорить правильно. Ошибки неизбежны, и если тратить энергию "хоть бы не совершить ошибку", то энергии не останется на то, чтобы слова приходили сами. А как же тогда говорить правильно, если не исправлять???? Во-первых, исправлять надо, но на определенных моментах и в определенное время. А во-вторых, функция ни носителя, ни преподавателя, это - исправлять ошибки. Функция - учить. А учится человек, когда переживает стресс, когда сам пытается что-то сказать, когда извлекает из сознания и подсознания что учит и что слышал побочно. Учащийся смотрит, как правильно - и повторяет, с ошибками или нет, но смело. Только в таком случае постепенно к нему приходит правильная речь, даже если он где-то ошибался. Проверьте сами.

А преподаватель? А преподаватель выполняет функцию задать эффективную структуру и лексику, дать самый полезный шок для мозга, предоставить те задания, после которых студент научится самостоятельно ориентироваться.